Berlingske Tidende, 9. juli 2004
Groft Sagt
Kystperler
Skynd dig, kom! om føje år/ Dybbøl som en gyl'tank står, skrev H.C. Andersen
med profetisk klarsyn og hoppende fødder. En islandsk kollega var inde på
noget lignende, da han med kunstnerisk frihed konstaterede: Tvende gange skudt i
grus/ atter rejst som svinehus. Nu går de digteriske profetier omsider i
opfyldelse. Området ved Dybbøl, som miljøminister Hans Chr. Schmidt netop har
udnævnt til én af Danmarks 99 "kystperler", altså et særlig
værdifuldt kystlandskab, får nu sin gylletank, hvilket er en følge af, at
samme miljøminister har liberaliseret planloven. Herved får det bibelske
udtryk "at kaste perler for svin" en ganske konkret betydning.
Situationen blev forudset af poeten Karstensen, der i 1864 undfangede de
uforglemmelige linier: "Eja! hvor man nu tumler med sønderjydens land/
Vild-Schmidt'en, han raser, så meget som han kan" - og af arbejderdigteren
Oskar Hansen i 1938: "Der er gylletanke, der skal rejses/ der er flæsk,
der skal sælges/ der er penge, der skal tjenes/ der er natur, der skal kvæles/
og der er fagre ord, der skal siges/ men der er ingen, der skal tro dem.
Claes Kastholm Hansen